Home / Testi e Traduzioni / Tonight | Testo e Traduzione

Tonight | Testo e Traduzione

TONIGHT

(Bowie/Pop)

I saw my baby
She was turning blue
I knew that soon
Her young life was through
And so I got down on my knees
Down by her bed
And these are the words
To her I said

Everything will be alright tonight
Everything will be alright tonight
No one moves
No one talks
No one thinks
No one walks tonight
Tonight
Everyone will be alright tonight
Everyone will be alright tonight
No one moves
No one talks
No one thinks
No one walks tonight
Tonight

I am gonna love you till the end
I will love you till I reach the end
I will love you till I die
I will see you in the sky
Tonight

STANOTTE

(Bowie/Pop)

Ho visto la mia ragazza
intristirsi
ed ho capito che presto
la sua giovane vita sarebbe finita.
Così mi sono inginocchiato
vicino al suo letto
e queste sono le parole
che le ho detto

Tutto andrà bene stanotte
Tutto andrà bene stanotte
Nessuno si muove
Nessuno parla
Nessuno pensa
Nessuno cammina stanotte
Stanotte
Tutti staranno bene stanotte
Tutti staranno bene stanotte
Nessuno si muove
Nessuno parla
Nessuno pensa
Nessuno cammina stanotte
Stanotte

Io ti amerò fino alla fine
Io ti amerò fino alla mia fine
Io ti amerò fino alla mia morte
Io ti ritroverò in cielo
Stanotte

Il brano era stato scritto per l’ album di Iggy Pop The Idiot. In questa versione il primo paragrafo è stato completamente omesso.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Utilizzando il sito, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. maggiori informazioni

Questo sito utilizza i cookie per fonire la migliore esperienza di navigazione possibile. Continuando a utilizzare questo sito senza modificare le impostazioni dei cookie o clicchi su "Accetta" permetti al loro utilizzo.

Chiudi