Home / Testi e Traduzioni / Blackout | Testo e Traduzione

Blackout | Testo e Traduzione

BLACKOUT

(Bowie)

Oh you, you walk on past
Your lips cut a smile on your face
Your scalding face
To the cage, to the cage
She was a beauty in a cage

Too, too high a price
To drink rotting wine from your hands
Your fearful hands
Get me to a doctor’s I’ve been told
Someone’s back in town
the chips are down
I just cut and blackout
I’m under Japanese influence
And my honour’s at stake

The weather’s grim, ice on the cages
Me, I’m Robin Hood and I puff on my cigarette
Panthers are steaming, stalking, screaming

If you don’t stay tonight
I will take that plane tonight
I’ve nothing to lose, nothing to gain
I’ll kiss you in the rain
Kiss you in the rain
Kiss you in the rain
In the rain
Get me to the doctor

Get me off the streets
(get some protection)
Get me on my feet
(get some direction)
Hot air gets me into a blackout
Oh, get me off the streets
Get some protection
Oh get me on my feet (wo-ooh!)

While the streets block off
Getting some skin exposure to the blackout
(get some protection)
Get me on my feet
(get some direction, wo-ooh!)
Oh get me on my feet
Get me off the streets
(get some protection)

BLACKOUT

(Bowie)

Oh tu, continui ad andare oltre
Le tue labbra tagliano un sorriso sul tuo viso
La tua faccia che scotta
In gabbia, in gabbia
Lei era una bellezza in gabbia

Troppo, troppo alto il prezzo
Per bere vino avariato dalle tue mani
Le tue mani timorose
Portatemi da un dottore mi hanno detto
Che qualcuno è tornato in città,
i giochi sono fatti
Io taglio corto ed è blackout
Sono sotto influenza giapponese
Ed è in gioco il mio onore

Il ghigno del tempo, ghiaccio sulle gabbie
Io, io sono Robin Hood e sbuffo la mia sigaretta
Le pantere stanno fremendo di rabbia, cacciando, urlando

Se non rimani questa notte
Prenderò quell’aereo questa notte
Non ho niente da perdere, niente da guadagnare
Ti bacerò sotto la pioggia
Bacerò sotto la pioggia
Bacerò sotto la pioggia
Sotto la pioggia
Portatemi da un dottore

Toglietemi dalla strada
(datemi protezione)
Rimettetemi in piedi
(datemi qualche direzione)
L’aria bollente mi manda in blackout
Oh, toglietemi dalla strada
datemi protezione
Rimettetemi in piedi (wo-ooh!)

Mentre le strade impediscono
Di esporre la pelle al blackout
(datemi protezione)
Rimettetemi in piedi
(datemi qualche direzione)
Oh, rimettetemi in piedi
Toglietemi dalla strada
(datemi protezione)

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Utilizzando il sito, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. maggiori informazioni

Questo sito utilizza i cookie per fonire la migliore esperienza di navigazione possibile. Continuando a utilizzare questo sito senza modificare le impostazioni dei cookie o clicchi su "Accetta" permetti al loro utilizzo.

Chiudi