Aggiornamenti – David Bowie Italia | Velvetgoldmine.it https://www.velvetgoldmine.it David Bowie Italia Sat, 24 Apr 2021 09:13:16 +0000 it-IT hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.4.3 https://www.velvetgoldmine.it/wordpress/wp-content/uploads/2016/01/cropped-piccolo-1-32x32.png Aggiornamenti – David Bowie Italia | Velvetgoldmine.it https://www.velvetgoldmine.it 32 32 Style and Vision: concorso di moda per David Bowie https://www.velvetgoldmine.it/2020/01/concorso-moda-david-bowie-monsummano/ https://www.velvetgoldmine.it/2020/01/concorso-moda-david-bowie-monsummano/#respond Mon, 27 Jan 2020 22:30:10 +0000 https://www.velvetgoldmine.it/?p=16894 AGGIORNAMENTO 6 APRILE 2020

I TERMINI PER IL CONCORSO SONO STATI AGGIORNATI A CAUSA DELL’EMERGENZA COVID-19. ECCO LE NUOVE DATE E IL BANDO DI CONCORSO AGGIORNATO:

Mercoledi 28 ottobre 2020: scadenza presentazione dei bozzetti

Mercoledi 4 novembre 2020: comunicazione dei nominativi dei concorrenti selezionati per la fase finale.

Il vincitore del concorso sarà decretato da una Giuria di esperti, al termine dell’evento che si terrà presso il Teatro Yves Mondand di Monsummano Terme in data da definire (indicativamente nella prima metà del mese di dicembre 2020)

I bozzetti pervenuti nei termini precedentemente indicati saranno a tutti gli effetti acquisiti. Non occorrerà quindi un re-invio da parte del concorrente.

Gli organizzatori ribadiscono il forte desiderio e impegno per confermare lo svolgimento della manifestazione nel corso dell’anno 2020 e si augurano un’entusiastica partecipazione.

Il Comune di Monsummano Terme indice un concorso di moda volto alla realizzazione di capi ispirati a David Bowie e realizzati esclusivamente con materiali eco-sostenibili. I modelli una volta realizzati parteciperanno alla sfilata “Style and Vision” che si terrà nel Parco Bowie in occasione della II°edizione della manifestazione “L’uomo caduto su Monsummano Terme” dove una giuria di esperti nominerà il vincitore del premio di 1000 €. Ecco i dettagli dell’iniziativa e il bando di concorso per partecipare.

Concorso David Bowie Monsummano Style and vision modaIl Comune di Monsummano Terme è stato il primo in Italia a intitolare un luogo a David Bowie. Lo ha fatto lo scorso anno inaugurando il Parco Bowie del Museo di Arte Contemporanea e del Novecento durante la manifestazione “L’uomo che cadde su Monsummano Terme” che ha celebrato il 50° anniversario del primo passaggio in Italia di David Bowie per partecipare al “Festival Internazionale del Disco” di Monsummano Terme nel 1969.

Il piccolo comune toscano non si è fermato qua. Ha deciso di rendere che la manifestazione dovesse diventare un evento annuale in promozione della cultura e dell’arte,  con particolare attenzione verso l’universo artistico giovanile.

In occasione della II° edizione dell’ “Uomo che cadde su Monsummano Terme“, il Comune, in collaborazione con Officine della Cultura, ha indetto un concorso di moda  il cui tema è la realizzazione di modelli ispirati agli abiti, ai costumi o ai diversi look utilizzati da David Bowie nei videoclip delle sue canzoni e tour. Per rendere il concorso ancora più in linea con l’artista inglese che ha sempre avuto lo sguardo rivolto al futuro, gli abiti dovranno essere realizzati tassativamente con tessuti e materiali eco-sostenibili.

Costumi Concorso David Bowie Monsummano Style and Vision ModaNel corso della sua lunga carriera David Bowie ha utilizzato molteplici maschere, affiancando a ogni cambiamento artistico incredibili cambi d’immagine, adottando costumi o abiti che hanno inevitabilmente influenzato la moda e lo stile d’intere generazioni, e sono stati fonte d’ispirazione per stilisti e designer di tutto il mondo. Molti sono gli stilisti che gli hanno reso omaggio tra cui: Alexander McQueen, Yamamoto Kansai, Dries van Noten, Jean-Paul Gaultier, Givenchy, Tommy Hilfiger, Armani e tanti altri.

Il concorso è rivolto a studenti e diplomati di Scuole e Università di  design, moda e modellistica.

Boys Keep Swinging Concorso David Bowie Monsummano Style and Vision ModaI candidati dovranno presentare entro il 6 Marzo 2020 i modelli su carta, per poi essere ammessi alla fase finale di realizzazione degli abiti che sfileranno al Parco Bowie nell’ambito della seconda edizione della manifestazione che si terrà indicativamente verso fine maggio o primi di giugno a Monsummano Terme. Al termine della sfilata una giuria di esperti decreterà il vincitore che riceverà in premio una borsa di studio del valore di 1000 euro.

I dettagli della manifestazione non sono ancora stati resi noti. Sappiamo però che a latere di questo evento saranno previste altre iniziative che vedranno la partecipazione di personaggi del mondo dello spettacolo, che arricchiranno il programma di questa edizione dedicata a David Bowie.

Il bando di concorso in PDF è scaricabile sul sito www.bowiemonsummanoterme.it

Per informazioni rivolgersi a Segreteria organizzativa: segreteria@bowiemonsummanoterme.it

Velvet Goldmine è disponibile a supportare i partecipanti con informazioni, materiale illustrativo e consulenza su David Bowie.

ARTICOLI CORRELATI CHE POTREBBERO INTERESSARTI SU QUESTO SITO

]]>
https://www.velvetgoldmine.it/2020/01/concorso-moda-david-bowie-monsummano/feed/ 0
Safe in this skyline: VG è un sito sicuro https://www.velvetgoldmine.it/2019/05/safe-in-this-skyline-vg-sicuro/ https://www.velvetgoldmine.it/2019/05/safe-in-this-skyline-vg-sicuro/#respond Thu, 16 May 2019 21:13:20 +0000 http://www.velvetgoldmine.it/?p=15800 A partire da oggi Velvet Goldmine è conforme agli ultimi standard in materia di sicurezza e di protezione dei dati personali. Vent’anni sul web … e non sentirli.

Safe in this skyline
Safe, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa

Safe – David Bowie

Da quando Velvet Goldmine è atterrato sul World Wide Web vent’anni fa, internet è cambiato a ritmo forsennato. Questo impone sempre nuove sfide e molto impegno per mantenersi al passo con i tempi.

Negli ultimi anni si è parlato sempre più spesso e insistentemente di sicurezza e di protezione dei dati personali. Quando visitate qualsiasi sito, anche una piccolissima frazione d’informazione personale viene lasciata. Una traccia, che dice che lo avete visitato. È importante che qualsiasi informazione sia ben protetta e sicura. Velvet Goldmine tiene alla sicurezza e alla protezione dei dati, e per questo siamo finalmente passati al protocollo sicuro e certificato dell’https. Potete vedere, nella barra dell’indirizzo, un lucchetto verde o un altro simbolo che certifica come velvetgoldmine sia un sito su cui è possibile navigare in tutta sicurezza.

Cos’è esattamente l’https

Safe in this skyline: VG è un sito sicuro 3I più curiosi vorranno capire cosa sono quelle quattro lettere che precedono l’indirizzo di un sito web. Il generico http:// è l’acronimo di Hyper Text Transfer Protocol, un protocollo di comunicazione generalmente utilizzato per il trasferimento delle pagine web in Internet. Esso viene ampiamente utilizzato durante la navigazione in rete attraverso i comuni browser (Internet Explorer, Firefox, Safari e simili) come potete notare osservando la prima parte della barra dell’indirizzo dove è riportato ilpercorso vero e proprio o, nei navigatori più recenti, sottinteso. I dati che passano tramite http non sono criptati e quindi facilmente intercettabili e leggibili da parte di chiunque, a differenza di quanto avviene con la sua variante più sicura denominata HTTPS. L’ HTTPS, il protocollo utilizzato da Velvet Goldmine a partire da oggi, è la variante sicura e certificata dell’ http. I dati inviati dal sito sono crittografati e autenticati tramite un’apposita certificazione. Il sito è pertanto più sicuro e non permette a terze parti di leggere i dati degli utenti.

Un sito in https porta

  • Crittografia: proteggere l’utente mentre sta navigando, proteggendo le sue informazioni e attività
  • Integrità dei dati: i dati non possono essere modificati oppure cancellati durante il trasferimento
  • Autenticazione:Prova che i tuoi clienti finiscono nel sito previsto, dandogli fiducia e maggior sicurezza.
GDPR – Il regolamento generale sulla protezione dei dati

Safe in this skyline: VG è un sito sicuro 4A partire da oggi, Velvet Goldmine è inoltre conforme anche alle ultimissime direttive in materia di privacy e protezione dei dati personali. A partire dal 25 maggio 2018 è direttamente applicabile in tutti gli Stati membri il Regolamento UE 2016/679, noto come GDPR(General Data Protection Regulation) – relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento e alla libera circolazione dei dati personali. Il GDPR nasce da precise esigenze, come indicato dalla stessa Commissione UE, di certezza giuridica, armonizzazione e maggiore semplicità delle norme riguardanti il trasferimento di dati personali dall’UE verso altre parti del mondo.

Notifiche Push

Una volta c’erano le Mailing List. Qualcuno, tra i velvetgoldminers più navigati, la ricorderanno.  Oggi ci sono i social, che però spesso generano confusione con il loro bombardamento di notizie e cose da leggere. L’ultima novità per tenersi sempre aggiornati è l’attivazione delle notifiche push. Avrete già probabilmente ricevuto la richiesta di attivarle, visitandolo. Ogni volta che sarà pubblicata una notizia dal sito, sul vostro browser comparirà una notifica push all’apertura che potrete decidere di cliccare (e leggere le news) o ignorare (e scomparirà).

Sordid details following

Non ci fermiamo qui: tra poco sarà disponibile la versione del sito pensata specificatamente per la navigazione su smartphone. Anche una versione rivista di tutta la sezione discografia.

Velvet Goldmine sta per compiere vent’anni. È pronto per altri venti.

E non possiamo che chiudere con “Safe”.

]]>
https://www.velvetgoldmine.it/2019/05/safe-in-this-skyline-vg-sicuro/feed/ 0
Il diario di Nathan Adler e altre traduzioni https://www.velvetgoldmine.it/2018/01/diario-nathan-adler-traduzioni/ https://www.velvetgoldmine.it/2018/01/diario-nathan-adler-traduzioni/#respond Sun, 14 Jan 2018 12:17:49 +0000 http://velvetgoldmine.it/?p=12263 Questo weekend siamo riusciti a mettere online il diario di Nathan Adler, che molte persone avevano richiesto, e altre due traduzioni.

Quando 1. Outside uscì il 25 Settembre del 1995, i fan italiani furono contentissimi di constatare che il CD era accompagnato, oltre che dal consueto booklet, da un libretto esterno che conteneva tutta la traduzione del Diario di Nathan Adler ad opera di Tito Schipa Jr. e una prefazione di Fernanda Pivano.

Quel libretto è diventato oggi una rarità perché allegato solo con quella prima stampa, e non è mai stato ripubblicato.

In molti ci hanno chiesto di mettere online il Diario di Nathan Adler e le traduzioni, e finalmente ci siamo riusciti. Potete leggerlo direttamente a questo link o, come sempre, nella pagina delle traduzioni.

Abbiamo inoltre messo online le traduzioni di due brani meno conosciuti: The Laughing Gnome e The London Boys. Per noi è sempre una stretta al cuore sentire i brani di quel periodo.

Per chi non conoscesse The London Boys, questo è il momento di rimediare: è una piccola gemma.

Eccovi i link diretti:

Il diario di Nathan Adler

The Laughing Gnome

The London Boys

]]>
https://www.velvetgoldmine.it/2018/01/diario-nathan-adler-traduzioni/feed/ 0